Còctel d’estàndards de jazz a la Maduixa de Manresa.

Versió en català.
Els International Swing Gigolos van oferir un repertori bàsicament marcat per peces de jazz amb excepcions del pop i el swing com a continuació relatarem.
Diumenge dia 3 de febrer de 2008, feia poc de la seva anterior visita a Manresa, van pujar els International Swing Gigolos a oferir versions com:”Fever” de Otis Blackwell, “Cantaloupe Island" de Herbie Hancock o “Hit The Road Jack” de Percy Mayfield on Phillipe Hafliger, veu i guitarra, del quintet que per aquest cop venia com a quartet va demostrar al 100% els seus dots vocals i amb elements de “These Boots Are Made For Walking” de Lee Hazlewood i Nancy Sinatra.
Com a peces curisoses dir que van caure: “Billie Jean” de Michael Jackson i “Take the 'A' Train” de Billy Strayhorn interpretat com ho feia Duke Ellington en clau més swingera.
Flirtejant amb elements ballables del swing i del jazz. Concert in crescendo.
Una bona forma d’omplir un possible trist diumenge d’hivern.




Versión en español
Cóctel de estándares de jazz a La Maduixa de Manresa.
Los International Swing Gigolos ofrecieron un repertorio básicamente marcado por piezas de jazz con excepciones del pop y el swing como continuación relataremos. Domingo día 3 de febrero de 2008, hacía poco su anterior visita en Manresa, subieron los International Swing Gigolos a ofrecer versiones cómo:”Fever” de Otis Blackwell, “Cantaloupe Island" de Herbie Hancock o “Hit The Road Jack” de Percy Mayfield donde Phillipe Hafliger, voz y guitarra, del quinteto que por esta ocasión venía como cuarteto demostró al 100% sus dotes vocales y con elementos de “These Boots Are Made For Walking” de Lee Hazlewood y Nancy Sinatra.
Como piezas curiosas decir que cayeron: “Billie Jean” de Michael Jackson y “Take the 'A' Train” de Billy Strayhorn interpretado como lo hacía Duke Ellington en clave más swingera. Flirteando con elementos bailables del swing y del jazz. Concierto in crescendo. Una buena forma de llenar un posible triste domingo de invierno.



Text: Maurici Ribera
Fotografia: Inrternational Swing Gigolos per Maurici Ribera
Part informàtica: Ferran Sarrió
Disseny web: David Vidal

Pàgina web amb més informació: http://www.bel-luna.com/destswinggigolo.htm