Trilogy Rock

Cercador:

Trilogyrock, dissabtes de 15:00 a 18:00 ------ Afegir concert a l'agenda ------ Myspace de Trilogy Rock ------ Repopblica

Cròniques de concerts


// Crònica publicada el 8 de març de 2007.


Dos vespres amb Blixa. Crònica.


Foto d'arxiu
Foto d'arxiu

Versió en català.
1er vespre
La primera ocasió va ser el passat diumenge, 04 de març de 2007, a la sala Apolo.
Va implicar una mescla de rede/spoken word + manipulació i tractament de veu.
Primer exposava, en anglès, una història ben farcida de: humor, ironia i sàtira. Finalment no va fer-ho en alemany perquè el traductor no va arribar a temps a l'acte.
A continuació, com que disposava de varis aparells que li servien per enregistrar veu i sorolls. Va dedicar-se a crear graelles de sons, paisatges i poc a poc anar edificant una cançó amb sorolls, més sons i veu. Tot fet amb la boca i el seu aparell fònic a part de comptar amb l'ajuda del seu tècnic de so, Mephisto.
Va aconseguir recrear alguns ambients molt treballats i que li donaren joc a bones improvisacions.
Una actuació d'1 hora i 45 minuts ben curiosa, divertida i original; adjectius que en tot moment van anar per sobre de la qualitat.
Com a curiositat dir que va arribar a fer un crit tan eixordador que per un moment em vaig sentir com la iaia que apareix al videoclip "Come To Daddy" 1997 de Aphex Twin.
D'entre els temes parlats en destacaríem a mode de resum: el d'una emissora de ràdio molt peculiar amb nens alemanys cantant poesies en anglès amb bases electròniques molt "xungues"; el sistema solar on vam participar com a públic i la lluita en forma de combat entre Català vs Castellà. Totes les histories van ser d'allò més entretingudes.

2n vespre.
El segon vespre va implicar la projecció de "Grundstück" un DVD de Einstürzende Neubauten on, el 3 de novembre de 2004, el grup berlinès va tocar al "Palast der Republik" de la ciutat de Berlín.
Van utilitzar instruments creats per ells mateixos i objectes varis "trobats" i emprats amb una nova utilitat. A més a més la pròpia estructura de l'indret d'on es celebrava el concert, la disposició del concert sense escenari, un cor de 100 fans i les múltiples bateries i percussions feren que un miler de fans, vinguts d'arreu del món, gaudissin amb excés d'aquest concert tan especial i ajudessin a recrear com mai el so més industrial possible de la banda.
Abans i després de la projecció del DVD Blixa va realitzar comentaris relacionats amb el DVD i finalment va respondre en anglès els precs i preguntes de forma divertida.



Versión en castellano.
Dos atardeceres con Blixa. Crónica.
Primer atardecer.
La primera ocasión fue el pasado domingo, 04 de marzo de 2007, a la sala Apolo. Implicó una mezcla de rede/spoken word + manipulación y tratamiento de voz.
Primero expuso, en inglés, una historia con: humor, ironía y sátira. Finalmente no lo hizo en alemán, porque el traductor no llegó a tiempo a l'acto. A continuación, ya que disponía de varios aparatos que le servían para grabar voz y ruidos, se dedicó a crear parrillas de sonidos, paisajes y poco a poco ir edificando una canción con ruidos, más sonidos y voz. Todo hecho con la boca y su aparato fónico aparte de contar con la ayuda de su técnico de sonido, Mephisto. Consiguió recrear algunos ambientes muy trabajados y que le dieron juego a buenas improvisaciones. Una actuación d'1 hora y 45 minutos bien curiosa, divertida y original; adjetivos que en todo momento fueron por encima de la calidad. Como curiosidad decir que llegó a hacer un grito tan atronador que por un momento me sentí como la abuela que aparece al videoclip "Come To Daddy" 1997 de Aphex Twin.
De entre las historias expuestas destacaríamos, a modo de resumen, a: una emisora de radio muy peculiar con niños alemanes cantando poesías en inglés con bases electrónicas muy "xungas"; el sistema solar dónde participamos como público y la lucha en forma de combate entre Català vs Castellano. Todas las historias fueron muy entretenidas.

Segundo atardecer.
El segundo atardecer, el pasado lunes, 5 de marzo, implicó la proyección de "Grundstück" un DVD de Einstürzende Neubauten donde, el 3 de noviembre de 2004, el grupo berlinés tocó al "Palast der Republik" de la ciudad de Berlín. Utilizaron instrumentos creados por ellos mismos y objetos varios "encontrados" y empleados con una nueva utilidad. Además la propia estructura del lugar donde se celebraba el concierto, la disposición del concierto sin escenario, un coro de 100 fans y las múltiples baterías y percusiones dispuestas alrededor del grupo; hicieron que un millar de fans, venidos de todo el mundo, disfrutaran con fervor de este concierto tan especial. Al mismo tiempo ayudaran, a recrear como nunca, el sonido más industrial posible de la banda. Antes y después de la proyección del DVD Blixa realizó comentarios relacionados con éste y finalmente respondió en inglés los ruegos y preguntas de forma divertida.

Text: Maurici Ribera
Imatge: Madam Green
Fotografiat: Blixa Bargeld

// Crònica publicada per: Maurici Ribera
 
 

// Més informació:


Web amb més informació: http://www.blixa-bargeld.com
 

   Translator

Translate to:
 

   Arxiu

Cròniques de l'Azkena Rock Festival 2023
// 21 Juny 2023
Olsen Twinz - Trilogy Rock (09/11/19)
// 7 Abril 2020
Overkill - Sala Salamandra (14/09/19)
// 24 Setembre 2019
Neurosis - Apolo (16/07/19)
// 17 Juliol 2019
Madrugada - Razzmatazz 2 (08/05/19)
// 9 Maig 2019
Veure totes
Cròniques RSS
RSS Trilogy Rock Sindicació dels continguts.
------
© Trilogy Rock 2006-2024 Notícies // Agenda concerts // Cròniques // Podcast // El programa // Playlist // Links // Contactar Disseny web: Space Bits